| 翻訳と辞書 |
| Grahasti (1963 film) ： ウィキペディア英語版 |
Grahasti (1963 film)
''Grahasti'' (Family Life) also called ''Grihasti'', is a 1963 Hindi family drama film, directed by Kishore Sahu. Produced by S. S. Vasan for Gemini Studios (Gemini Chitra, Chennai), its music director was Ravi and the lyrics were written by Shakeel Badayuni. Pandit Mukhram Sharma wrote the dialogues with cinematography by P. Ellappa. The film starred Ashok Kumar, Manoj Kumar, Rajshree, Nirupa Roy, Indrani Mukherjee, Bipin Gupta, Lalita Pawar, and Gajanan Jagirdar.
''Grahasti'' was the first film to "start the trend" of family dramas being made in South India. The story revolves around Harish Khanna (Ashok Kumar) who leads a dual life, having two sets of families in different cities. The effect the exposure has on him and his family forms the basis of the story.
==Plot==
Harish Khanna (Ashok Kumar) lives in a happy household consisting of his wife Maya (Nirupa Roy) and his large family of seven daughters and one son. Also staying with them is his widowed sister (Lalita Pawar), and her son Jaggu (Mehmood). Harish spends four days of the week away from his family for work. Harish and Maya soon have a ninth child much to Maya's consternation, as her older daughter, Kamla (Bharati Malvankar) who is married to Gopal is also expecting a child. The fact that Kamla is pregnant is a cause of anxiety, as according to Gopal's parents, the couple have not been together since the wedding and her pregnancy is considered as a sign of her disreputable character. Gopal is not there to give an explanation and his parents decide to send Harish's older daughter back home. Harish finds out that two of his daughters, Kiran (Rajshree) and Kamini (Indrani Mukherjee) are in love with Mohan (Manoj Kumar), the son of the College principal, and Ravindra (Soodesh Kumar) respectively, and that Jaggu is in love with Rekha (Shobha Khote). Harish decides to get the three pairs married.
However, it is disclosed that Harish has been leading a double life. His second wife is dead and the son from his second wife has come to inform him. Harish explains the situation; his second wife is none other than Maya's younger sister, Radha (Pushpavalli), whom Maya had thought was dead. When Maya's father (Gajanan Jagirdar) had approached Harish to marry his daughter, Harish had assumed it was Radha, as the two were in love with each other. When Radha finds out that Maya too loves Harish, she forces him to marry Maya. Harish and Maya then leave their hometown Meerut, where Harish was helping his father-in-law in his car mechanic business, to go for a job to Rangoon. The time period is WW II, and during a bomb raid, it is assumed that Maya is dead. Somehow Harish gets back to India. There he stays with Radha and her father who is ill. Radha's father has Radha and Harish marry. But complications arise when Maya is reported to be alive in Rangoon. Her father then suffers a heart attack but makes Harish promise that he'll not let Radha know that Maya is alive nor tell Maya that he's married to Radha, as he feels that each may sacrifice their life for the other. To keep the promise given to his father-in-law he had to continue the deception. Gopal too admits to having spent nights with his wife, Kamla, without his parent's knowledge. With all explanations forthcoming, the marriages go ahead as planned.
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』
■ウィキペディアで「Grahasti (1963 film)」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
| 翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|